Shorts in this lineup:
ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΤΗΣ ΑΡΕΤΗΣ
Μυθοπλασία της Stéphanie Halfon
Γαλλία Ι Διάρκεια 30 λεπτά
Η Etel ένα 9χρονο κορίτσι που ζει στην κοινότητα των Hassidic στο Παρίσι, έχει περίοδο για πρώτη φορά. Η Myriam η μητέρα της, τελικά την κοιτάζει σαν να ήταν γυναίκα. Η Etel, είναι ευλογημένη, μέχρι να ανακαλύψει ότι στη θρησκεία της, οι γυναίκες θεωρούνται ακάθαρτες όταν έχουν περίοδο.
Η ΕΠΟΧΗ ΤΗΣ ΑΓΚΙΝΑΡΑΣ
Μυθοπλασία του Orna Rottenberg I Ισραήλ Ι Διάρκεια 9 λεπτά Ι
Οι φανταστικές παιδικές αναμνήσεις της Rosalie σε μια παραγκούπολη της Ιερουσαλήμ, όταν ο πατέρας της φεύγει από το σπίτι.
SIERRΑ
Κινούμενο σχέδιο του Sander Joon I Εσθονία Ι Διάρκεια 9 λεπτά
Οι γονείς συχνά πιέζουν τα παιδιά τους να ακολουθήσουν τα βήματά τους. Σε αυτή την περίπτωση, η εμμονή του πατέρα με το ράλι μετατρέπει το παιδί σε ελαστικό αυτοκινήτου. Εμπνευσμένη από την παιδική ηλικία του σκηνοθέτη, το Sierra μας μεταφέρει στον σουρεαλιστικό κόσμο των αγώνων αυτοκινήτων.
ΕΜΠΟΡΟΙ ΠΑΓΟΥ
Κινούμενο σχέδιο του João Gonzalez I Πορτογαλία Ι Διάρκεια 14 λεπτά Ι
Κάθε μέρα, ένας πατέρας και ο γιος του πηδούν με ένα αλεξίπτωτο από το ιλιγγιώδες κρύο σπίτι τους, κολλημένο σε έναν γκρεμό, για να πάνε στο χωριό στο έδαφος, μακριά όπου πουλάνε τον πάγο που παράγουν καθημερινά.